1、Forexample,supposeyouwanttosupportSimplifiedChineseinanapplication.

2、如果他选择简体中文作为显示语言，那么他们看到以中文习惯显示的本地时间。

3、二、双语例句

4、简体中文

5、所谓前重心是先说结果后说细节。后重心则是先说细节后说结果。由于汉语多把重心放在后面。

6、由于英语重结构，汉语重语义，英语句子往往比较长，汉语句子则常常比较短。这一点上述例句的翻译已经表现得很清楚。弄清这一区别之后，翻译时会理所当然地摆脱原文的束缚，争取一定的主动，这便是钱钟书先生所说的“getthemeaning,forgetthewords”(得意忘言)。要想顺利完成这种形式上的转变，关键是要做好对英语长句的结构分析，把长句按意群切分成若干个小段。

7、英语多引申，汉语多推理。

8、英语多长句，汉语多短句。

9、日语和简体中文读者会像以前一样继续获得人工翻译版本的链接。

10、例如，假设您想在应用程序中支持简体中文。

11、英语其实不难学，个人认为学习英语最主要的是语感，获得语感没有捷径，就是多读多背，我初中高中的时候，几乎每篇课文都背的滚瓜烂熟，还有就是学习新课文前一定要背过新的单词，长期坚持久而久之你会发现英语很容易学。初中高中我英语几乎一直是班里第一名，但是感觉花费的力气是最少的一门课程。

12、英语多前重心，汉语多后重心。

13、一、短语

14、稍微细心一点的人都会发现，英语里面经常使用被动结构，而汉语里却很少使用被动结构。面对这一矛盾，我们当然不能将每一个被动结构都机械地照翻，一定要根据具体情况进行适当的处理。

15、英语多代词，汉语多名词。

16、诺基亚地图简体中文NokiaMapsSimpliedChinese

17、英语重结构，汉语重语义。

18、英语多被动，汉语多主动。

19、IfhechoosesSimplifiedChineseasthedisplaylanguage,hewillseethelocaltimedisplayedinChinesecustoms.

20、英语多查化，汉语多重复。

21、英语和汉语属于两种完全不同的语言。从英译汉题型的设置来看，英语句子一般比较复杂，这主要有两个方面的原因：一是考试要求句子要有一定的难度，不然无法检验考生的真实水平；二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来。从汉语的表达习惯来看，句子一般不宜写得太长，修饰成分过多或过长会造成喧宾夺主、语义含混。

22、英语到简体中文EnglishtoChinese

23、官方简体中文版AdobeReader;TBYB;MDaemon

24、这个，其实，毕竟是两种语言，说话习惯和构成有非常大的不同，不仅是英语，其他语言也和汉语有很大的不同。受汉语影响的，就只有日语和韩语了。但是，它们也和韩语有很大的不同。只能解释到这了。

25、simplifiedChinese

26、JapaneseandSimplifiedChinesereaderswillcontinuetohavelinkstothehumantranslatedversionsavailableasbefore.

英语多长句汉语多短句英文翻译【优选26句】相关文章：

★ 10句很精辟的感悟人生经典句子(图文)

★ 给朋友的暖心文案精选54条

★ 2022年写一段优美的句子20个字--51细雨网

★ 霸气英语短句（70条）(图文)

★ 经典房地产广告语（精选50句）

★ 抖音最火闺蜜句子（精选50句）